Steelheart 是一个由克罗地亚裔美国音乐家 Miljenko “Mili” Matijevic 领导的音乐团体。 自 1990 年成立以来，该乐队经历了多次阵容变动，但 Mili 强大的声音和多八度的音域仍然是乐队的核心和灵魂。 该乐队的首张专辑名为“Steelheart”，为乐队带来了巨大的商业成功，但也让他们与华丽金属运动挂钩，这有些不公平。 从那时起，Mili 和他的乐队成员展示了他们的影响力有多么广泛，Mili 声音的原始力量也受到了许多评论家的关注。
作词 : Michael Matijevic
作曲 : Michael Matijevic
She’s gone,
她走了
Out of my life.
离开了我的生活
I was wrong,
我错了
I’m to blame,
我罪有应得
I was so untrue.
我是那么的不真实
I can’t live without her love.
我不能在没有她的爱之下生活
In my life
我的生命里
There’s just an empty space.
只剩空虚
All my dreams are lost,
我所有的梦想已经迷失
I’m wasting away.
我日渐消瘦
Forgive me, girl.
原谅我吧 女孩
Lady, won’t you save me?
女孩 你愿意拯救我吗
My heart belongs to you.
我的心属于你
Lady, can you forgive me?
女孩 你能原谅我吗
For all I’ve done to you.
原谅我对你所做的一切
Lady, oh, lady.
女孩啊女孩
She’s gone,
她走了
Out of my life.
离开了我的生活
Oh, she’s gone.
哦她走了
I find it so hard to go on.
我发现我很难再前行
I really miss that girl, my love.
我真的想念那个女孩 我的爱人
Come back into my arms.
回到我的怀抱中来
I’m so alone,
我是如此孤单
I’m begging you,
我乞求你
I’m down on my knees.
我向你跪下
Forgive me, girl.
原谅我吧 女孩
Lady, won’t you save me?
女孩 你愿意拯救我吗
My heart belongs to you.
我的心属于你
Lady, can you forgive me?
女孩 你能原谅我吗
For all I’ve done to you
原谅我对你所做的一切
Lady, oh, lady.
女孩啊女孩
Lady, won’t you save me?
女孩 你愿意拯救我吗
My heart belongs to you.
我的心属于你
Lady, can you forgive me?
女孩 你能原谅我吗
For all I’ve done to you
原谅我对你所做的一切
Lady, oh, lady.
女孩啊女孩
My heart belongs to you.
我的心属于你
Lady, can you forgive me?
女孩 你能原谅我吗
For all I’ve done to you
原谅我对你所做的一切
我是那么的不真实
I can’t live without her love.
我不能在没有她的爱之下生活
In my life
我的生命里
There’s just an empty space.
只剩空虚
All my dreams are lost,
我所有的梦想已经迷失
I’m wasting away.
我日渐消瘦
Forgive me, girl.
原谅我吧 女孩
Lady, won’t you save me?
女孩 你愿意拯救我吗
My heart belongs to you.
我的心属于你
Lady, can you forgive me?
女孩 你能原谅我吗
For all I’ve done to you.
原谅我对你所做的一切
Lady, oh, lady.
女孩啊女孩
She’s gone,
她走了
Out of my life.
离开了我的生活
Oh, she’s gone.
哦她走了
I find it so hard to go on.
我发现我很难再前行
I really miss that girl, my love.
我真的想念那个女孩 我的爱人
Come back into my arms.
回到我的怀抱中来
I’m so alone,
我是如此孤单
I’m begging you,
我乞求你
I’m down on my knees.
我向你跪下
Forgive me, girl.
原谅我吧 女孩
Lady, won’t you save me?
女孩 你愿意拯救我吗
My heart belongs to you.
我的心属于你
Lady, can you forgive me?
女孩 你能原谅我吗
For all I’ve done to you
原谅我对你所做的一切
Lady, oh, lady.
女孩啊女孩
Lady, won’t you save me?
女孩 你愿意拯救我吗
My heart belongs to you.
我的心属于你
Lady, can you forgive me?
女孩 你能原谅我吗
For all I’ve done to you
原谅我对你所做的一切
Lady, oh, lady.
女孩啊女孩
My heart belongs to you.
我的心属于你
Lady, can you forgive me?
女孩 你能原谅我吗
For all I’ve done to you
原谅我对你所做的一切
